Abstract: On Australia day in 2016, artist Elizabeth Close was at an Adelaide shopping centre speaking to her young daughter in Pitjantjatjara, when a woman approached and said to her: 'It's Australia Day. We speak English.' Close was shocked, and replied, 'Pardon?' The woman slowed down her speech and repeated herself. Close retorted that as she was speaking a native Australian language, she 'could not get more Australian'. The woman walked off without another word.